Pernille próbuje ostrzec przełożoną, ale zostaje tylko oskarżona o sianie zamętu. Postanawia więc porozmawiać z byłą pracownicą szpitala.