Odcinek 4

Despero i Dżemma wprowadzają się do mieszkania, które policjant dostał od Wora jako zaliczkę za zabicie Saida. Mieszkanie jest jest położone w bandyckiej okolicy, a miejscowi dresiarze nie są zbyt pokojowo nastawieni... Nielat przyznaje sie Benkowi, ... że zamontował kamerę w policyjnym samochodzie. Benek daje mu lekcje radzenia sobie z bandytami. Nielat przeżywa też pierwszy poważny wyjazd na zdarzenie. Ktoś zabił kierowcę TIR-a. Nielat musi poinformować o tym jego żonę. Gebels ma coraz większe kłopoty. Żona doniosła, że dorabia jako parkingowy, co jest zabronione w policji i grozi mu postępowanie. Aby dorobić, Gebels zgadza się wykonać zlecenie dla znajomego gangstera. Metyl po raz kolejny awanturuje się z żoną, która znów wyrzuca go z domu. Metyl wraca do Kryśki, ale jest kompletnie pijany. Czy dojdzie do kolejnej tragedii?