Kate zostaje poddana prawdziwej próbie, a Nathan walczy z niemowlęcą wysypką. Frankie dostaje ultimatum. Jenny mówi Ianowi prawdę. Anne w końcu znajduje ukojenie.