Cesare stawia ultimatum władzom Florencji i czeka na odpowiedź. Rodrigo jest chory, a Lukrecja wplątuje się w „politykę seksualną".