Misja sprzątania Poppy inspiruje zmiany w sąsiedztwie. Pedro postanawia odzyskać ulubioną piłkę z pobliskiego dachu.