Kiedy zakażeni zaczynają się pojawiać w całym kraju, Brad i Lila próbują ochronić Amy, Lear szuka lekarstwa, a Richardsowi i Babcock udaje się osiągnąć kruche porozumienie. Ale przez działania Fanninga wydarzenia mogą wkrótce wymknąć się spod kontroli.