Brad i Lila wracają do swojej wspólnej przeszłości, próbując ratować Amy. Sekretarz Obrony przyznaje Horace'owi Guilderowi pełną władzę nad Projektem NOAH, co wywołuje u Sykes i Richardsa obawy odnośnie szykowanego przez niego ataku. Tymczasem Amy ...