Zbliża się proces. Chiara i Ludo myślą o swojej przyszłości i przetrząsają Rzym w poszukiwaniu osoby, która może pomóc postawić Fiorego przed sądem.