Kavita jest coraz bliższa odkrycia prawdy o Linie. Modena ignoruje ostrzeżenia Lisy dotyczące Maurizia. Lin i Vikram próbują ratować Didiera.