Jackie konfrontuje się z Eddie w sprawie jego ostatniej rozmowy z młodszą siostrą Kevina. Coop jest zdeterminowanym, by stawić czoła O’Harze i ubiegać się o awans. Musi jednak poradzić sobie z emocjonalnym kryzysem, kiedy dowiaduje się, że jego matki się rozstały.