Zderzenie z rzeczywistością okazuje się dla sióstr bolesne. Matt zaczyna działać, podczas gdy Thomas powoli traci nadzieję.