Devin, Bobby, Nori i Stuey kontynuują poszukiwania w Los Angeles — ale przy tej okazji dokonują znacznie cenniejszych odkryć.