Nowa znajomość stawia Ryana przed nieoczekiwanym dylematem. Problemy finansowe zmuszają Kim do przeprowadzki do rodziców.