Jamie ukrywa się na farmie i poznaje tożsamość Paula. Lue i Jeff omijają trudne tematy. Lue ucieka w świat fantazji, a Jeff szuka zapomnienia w Cambridge.