Kapitan Archer i agent Daniels zostają uwięzieni w XXXI wieku. Wszystkimi sposobami próbują wrócić do swoich czasów.