Kapitan Archer zostaje poproszony o poprowadzenie negocjacji między Andorianami a Wolkanami, którzy toczą wojnę o niewielką planetę.