Po udzieleniu przez Enterprise pomocy grupie buntowników kapitan Archer staje przed trybunałem, oskarżony o spisek przeciwko Imperium Klingońskiemu.