Grupie naukowców udaje się ożywić ofiary wojny z dronami Borg sprzed wieku. Enterprise ma za zadanie ich przechwycić, zanim zdążą uciec.