Po trzech dniach oczekiwania na odpowiedź na nadane wiadomości Kapitan Picard dowiaduje się, że Ferengi odkryli jego stary statek — Stargazer.