Kapitan Kirk ma obsesję na punkcie tajemniczej istoty, którą po raz pierwszy napotkał w dzieciństwie.