Dundee

Cały klan Roy’ów jedzie do Szkocji odwiedzić rodzinne miasto Logana (Brian Cox), Dundee, aby uczcić 50. rocznicę założenia przez niego firmy. Na miejscu Logan wspomina przeszłość i myśli o przyszłości koncernu, a Shiv (Sarah Snook) szuka ... sprzymierzeńców, żeby pozbyć się Rhei (Holly Hunter). Ewan (James Cromwell) daje Gregowi (Nicholas Braun) ultimatum, żądając aby wnuk odszedł z koncernu Waystar. Kendall (Jeremy Strong) zakochuje się w Jennifer, aktorce, która występuje w przedstawieniu Willi. Była pracownica firmy chce ujawnić niewygodne dla firmy fakty, co wywołuje przerażenie w najbliższym kręgu Logana.