W dniu wyborów wybuchają skandale, gdy sklep Cloud 9 staje się oficjalnym lokalem wyborczym – Amy i Jonah tworzą własną kampanię wyborczą w opozycji do kampanii Centrali.