Legenda Howie'go Cournemeyera

Z okazji krajowego dnia testowania na HIV Max oferuje darmową pomoc medyczną wszystkim seropozytywnym pacjentom, którzy przyjdą do szpitala. Bloom i Reynolds spierają się na temat manier, prezentując skrajnie odmienne podejścia. Iggy niecierpliwie ... czeka na powrót bliskiej osoby. Sharpe odkrywa, że musi się bardziej zaangażować w sprawy rodzinne.