Avi ściga potencjalnych podejrzanych zamachu bombowego. Na światło dzienne wychodzi przeszłość Elisabeth Serry.