Rosynant odbiera sygnał SOS. Bobbie i Avasarala są ścigane przez tajemniczego porywacza. Sekretarz generalny ONZ Sorrento-Gillis werbuje dawną znajomą do pomocy w tych niespokojnych czasach.