Piętno

Wewnętrzny Krąg zajmuje się organizacją tajnej zasadzki, ale Polaris nie jest pewna, czy powinna wziąć udział w akcji. Reeva wyznacza Esme zadanie przekonania niechętnej mutantki do przyłączenia się do reszty grupy. Ta zwierza się Polaris z trudnej ... przeszłości, która dotknęła zarówno ją, jak i jej siostry. Tymczasem Thunderbird uczy Reeda, w jaki sposób panować nad swoimi mocami. Czyściciele atakują Podziemie w trakcie próby ratowania grupy bezdomnych mutantów.