June próbuje poradzić sobie z wiadomościami na temat Harry’ego, John węszy w biurze Halvorsona, a nieoczekiwane odwiedziny prowadzą do brzemiennego w skutki finału.