Po tym, jak z ich samochodu zostaje skradzione radio i ktoś obrabowuje Dicka przy bankomacie, Solomonowie zaczynają tracić swą wiarę w ludzkość. Dick nakłania Tommy’ego do wstąpienia do szkolnej drużyny koszykówki. Tymczasem składając doniesienie na policji, Sally spotyka funkcjonariusza Dona.