Summer czuje się nieswojo w towarzystwie Edo. Ojciec Alego żąda od niego wyjaśnień wypadku motocyklowego. Sofia uczy Dario sztuki flirtowania.