Tajemnicze głosy proszą Michaelę, żeby wzięła sprawy w swoje ręce, co wystawia jej związek z Jaredem na ciężką próbę. Ben chce przede wszystkim chronić swoją rodzinę i zastanawia się, co mogła oznaczać odebrana przez Michaelę wiadomość. Nieoczekiwanie znajduje też nowego sojusznika.