Cal znika ze swojej sypialni. Grace i Ben wyruszają na poszukiwania, a nowy trop prowadzi ich w bezludne pasma górskie na granicy stanu Nowy Jork. Nowe wskazówki pomagają im w dokonaniu zaskakującego odkrycia, które rzuca nowe światło na dotychczasowe wydarzenia.