Ana ma pewną niedokończoną sprawę z Carlosem. Pedro i Rita, szaleńczo w sobie zakochani, chcą pójść o krok dalej; stremowana Luisa wraca na antenę.