Alberto i Ana przyjeżdżają do Nowego Jorku, licząc na sukces swojej prezentacji, ale kiedy sprawy się komplikują, przyszłość galerii jest poważnie zagrożona.