Shiro musi przywołać bolesne wspomnienia, kiedy potężny zły robot zaczyna zagrażać pokojowi na Arusie, co zmusza lwy do wkroczenia do akcji.