Catherine poznaje coraz lepiej obcych, kiedy razem z Nathanem i Sophią kontynuują poszukiwania Billa w Londynie.