Ej, ale te żółwie nie były dubbingowane! z tego co pamietam i mam na video byl lektor wsadzony taki smieszny, ale i tak niesamowicie sie to ogladalo.. :D moze wiecie czy gdzies w necie sa tego odcinki do sciagniecia?? :)
o ile dobrze pamiętam to jak kiedyś na 2- ce leciały to chyba Tomek Knapik tłumaczył ale na 100% nie jestem pewien.
Ta seria nie była dubbingowana. Jedyna wersja to ta lektorska gdzie czytał Marek Gajewski.
to bylo zjebiste. karate kung-fu dżudżitsu mutasy. donatelo ze swoim kosmicznym badylem oklejonym tasma, michaelangelo i rafaejlo z widelcami i leonardo uzupelniajacy go para nozy by zjesc pizze.
na + tez przeiwnicy pizzy i fast foodow - shredder z japoni wraz ze swoimi kumplami dzikimi swiniami i nosorozcami. kultowa byla ta baja