Mówisz, że zabawna, więc przesłania nie zrozumiałeś.

Nie

To czemu mówisz, że była śmieszna? Racja, postaci wygłaszały zabawne komentarze, ale ogólnie Portal 2 radosny nie jest.

Gdzie napisałem, że gra jest śmieszna?

W tytule.

W tytule napisałem że jest zabawna, a nie że śmieszna. To zupełnie różne pojęcia. Odsyłam do SJP.

A proszę cię bardzo
http://pl.wiktionary.org/wiki/zabawny
(1.1) wywołujący rozbawienie, śmiech
(1.2) o wesołym usposobieniu

może to zależy od źródła nabycia gry, bo ja kupiłem portala 2 na steamie i mam edytor plansz. Bardzo fajna sprawa.

Czyżby grało się w "nieoficjalną wersję"? W dniu 8 maja 2012, a więc prawie rok przed twoim postem, został wydany oficjalny bezpłatny dodatek do Portala 2 zawierający między innymi właśnie edytor poziomów.

Szkoda, że nie miałem już tej gry wtedy, bo uwielbiam edytory! :)