Trudniejsza jest od trylogii czy nie, bo ja dopiero zaczyna grać w tr9 ?

Lara bez akrobacji, jeszcze młoda ;)
Co do trudności to zagadki proste, a przeciwników można kosić po cichu, normalnie lub trochę się postarać na efektowne finishery dla każdej z broni.

Ja jak na razie załatwiłam tylko z trzech gości po cichu. Bo ja to tak mam, że jadę zawsze na żywioł i wszystkich rozwalam aż do tego momentu, że mi się każde możliwe naboje kończą xD ale gierka na prawdę świetna! Trzy lata czekania na prawdę się opłaciły i aż szkoda, że niedługo skończę grę (i tak pewnie będę grała i grała ^^) Co do zagadek to serio bardzo proste, nawet spodziewałam się czegoś trudniejszego aczkolwiek nie przeszkadzało to w rozgrywce :D

lara mówi po polsku czy jest z napisami ?

Mówi po polsku, ale można też grać z angielskim dubbingiem i polskimi napisami, albo zresztą i w każdej innej konfiguracji językowej po wybraniu odpowiednich opcji w Steamie i grze :)