Doświadczony policyjny detektyw Nick Pulovski (Clint Eastwood) nie jest zadowolony, kiedy szef przydziela mu - na miejsce zamordowanego partnera - nowicjusza Davida Ackermana (Charlie Sheen). Jego najgorsze obawy potwierdzają się już podczas pierwszej akcji. Zdany na własne siły Pulovski zostaje porwany przez dwójkę bezwzględnych gangsterów - Stroma (Raul Julia) i Liesl (Sonia Braga). Za uwolnienie policjanta żądają oni okupu w wysokości dwóch milionów dolarów. Zdeprymowany Ackerman zdaje sobie sprawę, że musi teraz skutecznie wkroczyć do akcji, jeśli chce pozbyć się paraliżującego poczucia winy. Pojawia się jednocześnie kolejny, nie mniej ważny problem. W niebezpieczeństwie znajduje się jego narzeczona Sarah, której śladami podąża wynajęty przez Stroma płatny zabójca...

David zostaje partnerem doświadczonego policjanta Nicka Pulovskiego, którego obsesją jest schwytanie zabójcy poprzedniego współpracownika. Pulovski wie, że za jego śmierć są odpowiedzialni przywódcy gangu złodziei samochodów. Zanim się z nimi rozprawi, musi nauczyć się współpracować z nowym parnerem. Wkródce Nick zostaje porwany przez dwójkę bezwzględnych przestępców.

Detektyw z Los Angeles, Nick Pulovski, uważa, że wieloletnie doświadczenie i pistolet maszynowy kaliber 45, to wszystko czego mu trzeba. Jednak teraz dostaje pomoc, której wcale nie chce - nowego partnera "żółtodzioba".

Reżyser i odtwórca głównej roli Clint Eastwood gra Pulovskiego, a Charlie Sheen wciela się w postać konserwatywnego nowicjusza. Chcąc nie chcąc muszą ze sobą współdziałać, by powstrzymać gang złodziei samochodów. W filmie, w którym wystąpili także: Raúl Juliá, Sonia Braga, Lara Flynn Boyle i Tom Skerritt, możemy podziwiać "najbardziej spektakularne sceny akcji, jakie Eastwood kiedykolwiek nakręcił" (Dave Kehr, Chciago Tribune). Na autostradzie dochodzi do gigantycznego zderzenia samochodów, które pędzą z szybkością 80 mil na godzinę. Bar szybkiej obsługi wylatuje w powietrze. Bohaterowie przejeżdżają przez ścianę, by uciec z płonącego budynku... pięć pięter nad ziemią. Nie zapomniej zapiąć pasów.