El silencio del pantano
Hiszpania (Tytuł oryginalny)
Das Schweigen des Sumpfes
Niemcy
The Silence of the Marsh
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł główny) / Australia / Kanada (angielski) / Wielka Brytania / Irlandia (angielski) / USA
The Silence of the Swamp
Miedzynarodowe (angielski)
Suon hiljaisuus
Finlandia (fiński)
A mocsár csöndje
Węgry
Bagienna cisza
Polska
Träskets tystnad
Szwecja