Kurde, rzeczywiście... dobrze, że obejrzałem nim to tłumaczenie stało się oficjalne.