Film ten stanowi konsekwentne rozwinięcie dotychczasowych poszukiwań twórczych autora. Zanussi, jednoczący w sobie wiedzę humanistyczną i ścisłą, a przy tym obdarzony autentyczną wrażliwością estetyczną jest niejako uniwersalnie wyposażony w wielorakie atrybuty intelektualne i emocjonalne, predestynujące go do roli nowoczesnego racjonalisty, co w pełni potwierdza swą twórczością filmową. Jej tematem naczelnym jest - mówiąc najogólniej - miejsce i rola jednostki we współczesnym świecie: jej rozterki i konflikty moralne, dylematy filozoficzne i uwarunkowania społeczne.
Różne aspekty tego złożonego problemu przedstawia Zanussi w coraz innych stylistykach, poprzez penetracje natury ludzkiej dążąc do stworzenia jakby syntezy osobowości współczesnego człowieka. „Bilans kwartalny" jest tego wizerunku kolejnym dopełnieniem.
Tytuł filmu odnosi się do zawodowej sfery życia bohaterki, pośrednio natomiast określa zasadniczy problem utworu: wewnętrzny bilans racji i emocji, umożliwiający jej dokonanie generalnego wyboru estetycznego.