Adaptacja opowiadania Guillermo Arriagi autora scenariusza do filmów Babel, 21 gramów, Amorres Perros. Młody chłopak planuje popełnić samobójstwo, jednak zanim porwie się na swoje życie, przygotowuje plan, który ma doprowadzić na skraj obłędu?jego przyjaciół.

[opis dystrybutora]

"El bufalo de la noche" to historia młodego człowieka o imieniu Manuel (Diego Luna). Otrzymuje on wiadomość o samobójstwie najbliższego przyjaciela Gregoria, który wcześniej leczył się w zakładzie psychiatrycznym. Dla głównego bohatera jest to cios, który wywołuje poczucie winy i zagubienia. Ponadto Gregorio postarał się by być obecny w jego życiu również po śmierci - Manuel otrzymuje tajemnicze listy i pudełka pełne starych fotografii oraz innych symbolicznych przedmiotów. Powoli prowadzi go to do destabilizacji emocjonalnej lub wręcz paranoi. W zapomnieniu oddaje się przelotnym romansom, a oparcia szuka w swej kochance Tani, która była wcześniej dziewczyną Gregoria. Poczucie zdrady, jakie towarzyszy obojgu, utrudnia im jednak znalezienie porozumienia. Fabuła w połączeniu z duszną atmosferą tanich moteli i charakterystycznymi dla reżysera skokami w chronologii powoduje, że film ogląda się w lekkim napięciu i z zaciekawieniem.