Chińska legenda mówi, że niewidzialna czerwona nić łączy tych, którzy są sobie przeznaczeni, niezależnie od czasu, miejsca i okoliczności. 
Manuel (Benjamín Vicuña) i Abril (María Eugenia Suárez) wydają się być związani z tym nieomylnym przeznaczeniem. Po spotkaniu w samolocie czują, że są dla siebie stworzeni. Los rozdziela ich jednak na siedem lat. A kiedy łączy ponownie, oboje mają już małżonków, lecz w głębi duszy wiedzą, że powinni być razem.