The Heavenly Kid
USA (Tytuł oryginalny)
Да заслужиш рая
Bułgaria
Un noi celestial
Hiszpania (kataloński)
Nebeské dítě
Czechosłowacja (language.cs)
Zurück aus der Vergangenheit
Niemcy / RFN
Phantom kid
Grecja (zapis łaciński)
Heavenly Kid
Wielka Brytania (tytuł video)
Teen Angel
USA (tytuł roboczy)
The Heavenly Kid
USA (Tytuł oryginalny) / Francja / Szwecja
Chico celestial
Hiszpania (tytuł główny)
El kid celestial
Peru
Poika taivaasta
Finlandia (fiński)
Le garçon qui venait du ciel
Kanada (francuski)
Nebesko dijete
Chorwacja
Az őrangyal
Węgry
Passaggio per il paradiso
Włochy
ヘブンリー キッド
Japonia
스미스의 환생
Korea Południowa
Facet z nieba
Polska
As Aventuras de um Anjo
Brazylia
Îngerul adolescent
Rumunia
Парень с небес
ZSRR
Cennetlik Genç
Turcja
衰鬼升天
Chiny