Nigdzie nie jest napisane, że film powstał na podstawie komiksu "Quai d'Orsay. Chroniques diplomatiques", który mam niedługo zostać wydany w Polsce pod tytułem "Kroniki dyplomatyczne". Komiks powstał w 2010 roku, a jego autorem jest Christoph Blain. Komiks natomiast powstał na podstawie historii prawdziwej Abla Lanzaca, który był doradcą w ministerstwie.