Brytyjski żołnierz (Forest Whitaker) wpada w pułapkę zastawioną przez bezwzględnego bojownika IRA i zostaje uprowadzony gdzieś w Północnej Irlandii. Zdając sobie sprawę z tego, jak niewiele czasu mu pozostało, żołnierz prosi Fergusa (Stephen Rea), jednego z porywaczy, aby pożegnał od niego jego dziewczynę, która mieszka w Londynie. Gra właśnie się rozpoczęła!

W Irlandii Północnej nie ustają ataki IRA. W czasie jednej z akcji bojownicy tej organizacji porywają czarnoskórego angielskiego żołnierza, Jodyego, którego chcą wymienić na przetrzymywanego w więzieniu terrorystę. Jodyego pilnuje jeden z porywaczy, Fergus. Więzień i strażnik szybko znajdują wspólny język. Rozmawiają na różne tematy, ale najczęściej mówią o kobietach. Jody opowiada Fergusowi o swej dziewczynie, Dil.

Jody, angielski żołnierz, jest zakładnikiem IRA. Uwięziony w cieplarni wśród zakurzonych pomidorów, wspomina swoją miłość do krykieta i do kobiety, której zdjęcie nosi w portfelu. Fergus jest żołnierzem IRA. Wykonuje rozkazy. Zabija. Zalążek przyjaźni połączył go z zakładnikiem, którego miał rozkaż pilnować. Fergus ukrywa się zatem przed towarzyszami z IRA, by móc wypełnić ostatnie życzenie Jody'ego - odnaleźć piękność z fotografii. W tym celu zagłębia się w świat nocnych klubów Londynu.