Ojciec Min ma zostać profesorem uniwersytetu w Kyoto. Chłopak przeprowadza się z ojcem z Korei do Japonii. Podczas wycieczki rowerowej Min poznaje dziewczynę, która, jak się okazuje, chodzi do tej samej szkoły. Zakochuje sie w niej do szaleństwa, ale Nanae nie docenia uczuć Min i traktuje go bardzo nonszalancko.

Koreańczyk Min (Jun-ki Lee) ma przeprowadzić się do Japonii, gdzie pracuje jego ojciec, zajmując się wytwarzaniem garnków z porcelany. Na wycieczce rowerowej spotyka w parku piękną dziewczynę - Nanae (Aoi Miyazaki), uczennice tej samej szkoły, do której jest zapisany. Min zakochuje się w niej od pierwszego wejrzenia. Mimo różnic kulturowych i innego języka, dobrze się rozumieją, a ich przyjaźń szybko się rozwija. Lecz dziewczyna ukrywa przed nim swoje problemy rodzinne, które mogą mieć wpływ na dalsze losy ich znajomości.