Poranek na wsi, pianie koguta budzi nie tylko mieszkańców zagrody, ale także dwie wiewiórki, które postanawiają zebrać z drzewa orzechy. W trakcie pracy, Chip traci równowagę i zrzuca zbiory do kurzej zagrody. Gdy Chip i Dale wchodzą do kurnika, by odzyskać jedzenie, z jednego z jaj wykluwa się kurczaczek, który bierze je za swoich rodziców.