Popey (Thierry Lhermitte), właściciel wakacyjnego kurortu na Sardynii, ma słabość do płci pięknej. Żonę, Włoszkę Graziellę (Ornella Muti) zdradza z szefową kuchni. Do tego lubi wynajmować za darmo pokoje starym przyjaciołom, co doprowadza jego żonę do szału. Traf chce, że kiedy Graziella nieoczekiwanie wraca wcześniej z podróży, natyka się na starą paczkę Popeya, która właśnie przyjechała do niego na wczasy. Jest wśród nich Jerome (Christian Clavier), który dorobił się fortuny na chirurgii plastycznej, ale wypadł z zawodu z powodu błędu w sztuce. Przybywa tu również Gigi (Marie-Anne Chazel), było żona Jerome'a, której towarzyszy Jean-Claude Dusse (Michel Blanc), właściciel salonów fryzjerskich w Kalifornii, specjalizujących się w produkcji peruk. Na Sardynię przybywają też: nowobogacki mieszczanin Bernard (Gerard Jugnot) i jego żona Nathalie (Josiane Balasko), właściciele sieci salonów optycznych. Kiedy wszyscy są już na miejscu, zamiast planowanej zabawy zaczynają się kłopoty...